спасибо за перевод!
будем надеяться, что результат оправдает наши ожидания

Smith: а сам пробовал таким пользоваться?
лично у меня такой не прижился.
Джой - ну не знаю, по мне так он очень сильно помогает все упорядочить в движении и упростить обучение  игре

мозоль, также как и выпячивание косточки на запястье зависит от самой мышки, от того как лежит рука на ней. Да и просто по статистике сия мозоль возникает только у половины пользователей компа

У меня лазерная мышка с ковриком - на какой то выставке утянул коврик NOD32 с красивой девушкой в бодиарте =)
стало много приятнее мышко пользоваться )

Спасибо за перевод, лично я из той статьи только половину понял.
По теме - луше всегда давать ссылку на оригинал для сравнения.
А вообще -очень радует, что двевелоперы ТАК тестируют всю систему, главнное чтобы тестеры сознательные оказались - присылали репорты =)
Muteki  - спасибо за перевод!

Dark Montero, знаешь.. почитай первые 3 страницы этого топика - если будет игра бесплатная, то большинство ПОСТОЯННЫХ обтателей этого форума играть в JGE не будут.
Насчет скорости - а куда торопиться? время у нас есть )

Femid, Мне искренне вас жаль, что вы не в курсе про Elite Games
PS. а вы сами играли в JGC больше 10 минут?
PPS. По срокам выхода в коммьюнити и в JGC ничего не проскальзывало? про текущий статус тестов?

Каштан:
http://www.swedbank.ru/private/cards/ - какие из этих трех карт?
VISA Electron,
VISA Classic,
VISA Gold .

Если электрон - то скорее всего оплатить с нее будет нельзя, либо будет существенная комиссия (с 19 сентября - по данным сайта банка - оплата через интернет с Визы Электрон ограничена)

Jon: думаю тема сущесвтует как опросник для тех, кто ленится искать по форуму и для тех, кому лень этот поиск производить. (непонимающих того, что те ,кто тут давно, уже нашли все крупицы информации я  отношу к ленивым =) )
ЗЫ. имхо, лучше оставить топик тут же в этом же разделе - чтобы потом всех невнимательных не отлавливать по всему форуму, а собрать в одном месте

Whisper - то же самое можно сказать про Starcraft - точный срок выхода не назван, хотя тестируют уже оочень давно.
Диабло и Старкрафт культовые игры, также как и JGC, только среди более узкого круга людей.
Полностью согласен с Whisper - пускай мы будем ждать лишний год, но получим Игру (именно так, с большой буквы)

AMOV
1) "буржуи" разные бывают - я и сейычас играю в другой игре в клане, в котором порядка 25 человек и руссский я там один  единственный ) разговоры понятные - набивается практика в разговорах очень быстро, главное иметь начальную базу разговороного английского
2) самый интересный сервер будет US, который будет ближе всего к девам, после него по интересности будет UK сервер - как на том же языке и именно там будут самые первые дополнения, самые многочисленные ивенты и прочие вкусности + множество знакмых людей.
ЗЫ. еще на европе при наличии неадекватов - их проще игнорировать - они, как правило, совершенно непонятно разговаривают =)

на день позже, но все-равно!
Присоединяюсь ко всем поздравлениям!

FuzzyThief - вам бы внимательности:
http://jumpgate-evolution.ru/forum/index.php?topic=15.msg4406#msg4406
еще раз перечитваем мое ПОСЛЕДНЕЕ сообщение.
И по вашему сообщению я схему оплаты не понял вашу - с карточки? наше или европейской? или с вебмани с рублевого счета или баксового и т.д.

FuzzyThief - если не понял JGC, то зачем тогда что то утверждать про JGE и EVE , конкурентность и т.д. ?
Может быть стоит хотя бы X3 попробовать? чтобы хоть чем то на JG было похоже.
когда научишьс пилотировать - милости просим обратно.

http://www.mmorpg.com/blogs.cfm?isapi_rewrite_remap=JumpgateEvo&bhcp=1
Свежий блог от разработчиков по боям, точнее Combating Combat