Вот так новости. Даже не верится, что правда
LEX спасибо за перевод.

Дааа. Хорошооо...
Мы наблюдаем.

ЗЫ. Пол часа этот смайлик искал
Я так смотрю здесь ничего особо не поменялось. Это в определённом смысле радует.
Вам же товарищ Super я так скажу. Важно не на каком языке и как человек говорит. Важно, что он говорит.
Вы вполне нормально начали, и вероятно ожидали мгновенного успеха и всеобщего признания. Но к сожалению не дождавшись его в течении целой недели, принялись активно отстаивать свои заслуги и даже обвинять местное общество в тех грехах, которые они отродясь не совершали.
Это неверный путь, лучше не становитесь на него. Так будет всем лучше, и обществу, и в первую очередь Вам самому.

Честно говоря именно так. Я потому и бросил играть в JG, что от пиратов жизни не было.
Обидно всё же проморочится пол дня, зарабатывая пару миллионов, а потом раздать это всё каким то отморозкам, только потому, что ты с полным трюмом, а они на истребителях.

То Jon:
Здаётся мне, Вы хотите меня обидеть. Конечно, просто наблюдаем!
Хотя уже на полном серьёзе размышляем над тем, что бы послать в ваш мир посла... 
Нам Ворлонцам, тоже не помешает стряхнуть пыль с "палок радости"

Начинаю чувствовать, что не могу в полной мере отигрывать роль Ворлонца 
На самом деле я очень рад такому повороту событий. Но у меня действительно есть вопрос. Или скорее размышление на тему.
Вот вы довольно долго варились в своём котелке. Экономика на ручном управлении, читеры, о которых вы все знали и которых периодически наказывали.
Теперь в это мир вернулась администрация, начали возвращаться старые пилоты, и он начал заинтересовывать новых игроков. Всё это очень замечательно. Но по моим скромным наблюдениям большая часть нынешней молодёжи предпочтёт идти в пираты. Это же так круто и весело.
Как вы собираетесь противостоять этой толпе?
Я говорю не о тех случаях, когда в TRINews прийдётся читать сводки в стиле... в связи с атакой дюжины наших верных сынов на фрейтхер джона, в сомали приспущен государственный флаг...
Я говорю именно о том, каким образом вы реально можете защитить тех кого в первую очередь интересует экономическая часть игры, а не как было сказано, космо-квейк?
Ведь именно эти игроки нужны в JG сейчас?

Хорошшшооо...
(Хорошо бы, если и правда так )
Отсюда вопрос имеем мы. А сколько пилотов онлайн для этого необходимо?

На конях, в бронежилетах и с бластерами...  

2Jon:
Хорошая история. Верю 

Не верю.

Земляне...
Хорошшшооо.

А где тема "Вести с фронта JGC"?

Отето да. А у меня нажимается почемуто 

to Jon
Может конечно и под впечатлением но не более того. Я тут почитал о истории, религии и вообще...
Нет, всётаки Вавилон и JG это совершенно разные миры. В них события развиваются абсолютно по разному. Да и сами участники этих событий другие. Ну а фанам только дай повод, они любое одеяло на себя перетянут

Я уж не помню чем третий сезон закончился но всётаки оно не совсем так.
Тени это никак не Конфлюкс. В вавилоне Тени, это одни из изначальных, они появляются раз в тысячу лет и с вполне определённой целью. А в JG Конфлюкс есть постоянно на протяжении тысячилетий, к томуже являются пришельцами из другой галактики, а их цели не известны.
Ворлон тоже не Аманантх. Они скорее... хотя ладно, просили вроде не рассказывать что дальше будет.
На счёт остальных. Если взять территорию импери Центавра, расколоть её на три части и заселить Нарнами в перемешку с Минбарцами, то получится Октавиус
И со всеми остальными цивилизациями таже история. Просто это набор оределённых человеческих качеств. А сходство обычно определяют по наиболее ярко выраженым из них.

to LEX:
Собственно CatSam прав, в Греции тоесть на торрентах всё есть А еще, действительно огромное значение имеет перевод. Есть варианты с мямлями или просто бредовый текст не имеющий ничего общего с тем что на самом деле говорят в фильме. Таким переводом очень легко испортит себе впечатление от фильма.
Искать нужно тот вариант перевода, в котором каждый персонаж озвучивался отдельным актёром. Но к сожалению, кто именно делал этот перевод я не знаю

Ух думал глаза на лоб повылазят, но осилит тему в один присест
Присоединяюсь к уже высказавщимся. Огромное спасибо за этот "краткий" () пересказ предистории мира и описание наций!
Честно говоря я и подумать бы не мог, что у Jumpgate такая богатая и так тщательно проработанная предистория. Сейчас такого уже не бывает, пол страницы текста и понеслась , а тут прямо готовая основа сценария для фильма.
Когдато давно я немного летал на европейском сервере и видел, что там есть исторический раздел, но никогда туда не заглядывал в виду того, что ни бум-бум в заграничных языках
А еще стало интересно, если это краткий пересказ, то какогоже обьёма был оригинал?
Кроме того в такие моменты я вспоминаю о том, что всё надо архивировать. Сунулся на jossh, там действительно нет и десятой части информации которая была на Европейском сервере

to CatSam
Дя я бы рад, но время ещё не пришло  

to Jon
Говоря по правде, меня там тоже не было. У меня просто имя такоеже как у того Коша 

Извечный вопрос и предмет для споров, какже его правильно смотреть. Хотя на деле это не более чем лишний повод для фанатов почесать языки.
Оба списка, тот который у тебя и тот который дал ACSerg, вполне правильные.
Я смотрел с перерывами но по мере того как сериал снимали. Так что не заморачивайся особо, как есть так и смотри

to Jon
Тю. Чего? Мыж не страшные совсем Да и что собственно вы ещё собирались услышать от Ворлонца?

зы. Слежу за форумом довольно давно, но всё не было поводов зарегистрироваться. Теперь буду здесь, раз уж вам совсем скучно

Jon в каком варианте перевода ты смотришь?
ты не понимаешшшь
хорошшшо